Pharmaceutical Dutch specialty pharmaceutical company, Eurand NV (Nasdaq: EURX) has agreed to be acquired by privately-held US firm Axcan Holdings, which is focused on the treatment of gastrointestinal disorders, for $12.00 per share in cash, a premium of 9.4% on its Tuesday closing price. The fully diluted equity value of the transaction is approximately $583 million. Eurand's shares rose 8.3% to $11.87 in morning trading on Wednesday. 2 December 2010